一零中文网 www.10zw.com,最快更新[傲慢与偏见]富贵淑女 !
这么巧?伊丽莎白一愣。
可稍稍一想,又忙止住自作多情,威廉先生的投资绝不可能和她有什么关系,大概只是碰巧而已——哈特菲尔的公路很值得投资,它本身就是商业繁华的枢纽大镇。
“是谁要修建公路?”伊丽莎白问,“听说那位投资人是谁了吗?”
简遗憾的摇摇头:“只知道是英格兰中部的有钱的绅士,大家都猜测肯定是位大贵族。为他工作的管事、顾问和学者们都已经住进了哈特菲尔,足足有四十多个人,他们直接租下了一座小庄园。但他们的雇主没有露面,据说还有更重要更大投资事务需要他亲自处理。哦,对了,这位大贵族还是个没结婚的年轻人——听说这个,两个镇上的夫人太太都高兴极了,幸好妈妈现在不参加那些聚会,也不到菲利普斯姨妈家去,不然我会写信给你,请你暂时别回家来。”
“那些夫人这样厉害,居然连姓名都没打听到?”伊丽莎白忍不住笑起来。
简调皮的眨眨眼:“或许正为此,那些管事对关于主人的问题才都不回答。”
“若不是那位先生未婚,大家都会只高兴一阵子而已,谁会在意脚下的公路是哪位先生投资修建的呢?”简笑道:“载客马车的话,是每人每英里5便士,加德纳舅舅说几乎所有的公路收费关卡都是这么定价。”
“运货呢?”她妹妹问。
“十英担的货物每英里大约半个先令。”简显然早就问清楚了。这个温柔善良的乡下小姐渐渐有了经营者、主人的意识。
伊丽莎白飞快在心里换算一下,十英担大约0.5吨,一英里是1.6千米,这样每吨每公里大约需要3.75便士。这比起修好公路后增大的销货量,简直太便宜了。
“莉齐,你不知道加德纳舅舅有多感激这位先生,勘测的人划定的新公路正好经过成衣作坊,仅仅相距不到一百码!加德纳舅舅当初买下那一个小作坊才花了几十磅,因为实在有些偏。他和爸爸骑着马走遍附近,只有那一个地方愿意出售——舅舅看在作坊离哈特菲尔的直接距离不算远的份上,才勉强买下来。”
“谁知道正因为那附近土地很便宜,又离哈特菲尔要修建公路的原终点不远。投资人先生直接提前买下了来,把公路也延伸了过来。”
“等公路建好之后,那块荒地马上就会值钱了!”简不得不佩服那位善人的头脑。
这下子,彻底打消了伊丽莎白的那点‘自以为是’,但小姐认为现在自己也许能更早地猜测出威廉先生的身份来历——她不打算在信件之外去认识这位先生,更无意攀附讨好,只把这当成个有趣的小游戏。想想看,跟解谜似的,多么好玩。
“荒地?”这个词触动了伊丽莎白的心思,她顾不得多想别的,连忙问:“他买下的是一块荒地吗?为什么主人会愿意任它荒芜?或者这是属于镇上的公共土地?”
简奇怪的看了一眼妹妹:“除了有主人的庄园,那些土地都属于国王陛下。事实上,就连我们的庄园,也属于陛下,我们只有使用权。”
所以威廉先生买下的也是使用权?“那么如何能购买一块荒地呢?我是说属于国王陛下的那种。”伊丽莎白随即又问。
简真的疑惑起来:“莉齐,你在想什么?获得一处荒地的手续超乎你的想象,除非你是个大贵族,或者有个大贵族的亲戚。”
伊丽莎白把自己关于朗博恩不够住,想要买地重新盖一栋房子的想法告诉简。
当姐姐的听了,先是震惊接着又无奈道:“你的小脑袋总有奇奇怪怪的念头,你为什么会想到买荒地?为什么不直接买一栋房子?”
说完她就明白是自己刚才的话使莉齐误会了,赶忙道:“投资公路的先生买下的那块地并不大,也有些特殊:它并非没有主人,而是土壤贫瘠,形状又不规整;还挨着一片私人猎场,猎场里的狐狸常跑出来偷吃……”
简小声道:“那位主人你也认识,就是哈特菲尔有名的寡妇夫人。她的最后一任丈夫布拉德利先生在世时也没能使这块地的收入大于支出,她并不缺钱花,于是就荒在那里。”
简忍不住告诉妹妹一些花边新闻:“——就连投资人先生未婚都是因为这位夫人才传扬出去,似乎是布拉德利夫人看上了那位资产丰厚的先生,特意去主动拜访却被直接驱逐出去。布拉德利夫人极其恼火,咒骂的话被她的女仆说给别人了。”
想起那位悍勇的美貌夫人,班纳特小姐忍不住打了个哆嗦:“布拉德利夫人的仆人说她的主人是在卖了地之后,才从哈特菲尔镇长那里知道这位绅士好像是个没结婚的年轻人。她后悔极了,马上精心打扮了去拜访,却直接被下人请回去,那位主人根本没露面。因此极恨这个人,天天都要骂他。”
姑娘们总是对这些新闻感兴趣,伊丽莎白在心里感叹一句威廉先生的魅力,忍不住道:“既然她能去拜访,别的绅士难道不能吗?”
简“扑哧”一下笑了出来:“那个地址是邻镇的镇长说出来的,布拉德利夫人能从他那儿打听到,别人当然也可以。但哈特菲尔的几位绅士前往城里去,才知道那儿是个出租的别墅,布拉德利夫人拜访的第二天,那位先生的管家就退租了。绅士们都指责布是拉德利夫人吓跑了他!”
“噗!”伊丽莎白也捂着嘴笑起来,实在难以想象高大的威廉先生被吓得落荒而逃的样子。不过他是有些害羞,不知怎的,伊丽莎白忽然想起假面舞会上那对红通通的耳朵。
简捂着嘴,小声笑:“反正谁也别想从他的管事那里打听到一点主人的事情。”不知道是寡妇夫人的过失,还是所有热情的太太小姐们的错。
……
但姐姐认为伊丽莎白顾虑的很对,她将这件事牢牢记挂进心里。简有些自责,妈妈再次怀孕,她又高兴又忐忑,以至于忽略了这些重要的事情。
回到朗博恩,伊丽莎白受到了全家人的热情欢迎,三个小妹妹都送上了她们的香吻。
晚餐后,简就拉着伊丽莎白到爸爸的书房里来。
班纳特先生刚回到书房里坐了一下,把没看完的宝贝古董书收进匣子里,然后他准备去休息室和妻子女儿们一起度过晚饭后惬意的时光。两个大女儿特意到书房来,显然让父亲一愣,他重新坐下来:“好吧,我猜一定有惊喜要告诉我?”
“爸爸,我们都忽略了一件事!”简直接对父亲说:“育儿室,和…的房间在哪里?”简含糊的称呼未来的弟弟妹妹,她守在门口等来了三个小妹妹,她无比爱她们,却再也不敢像小时候那样对着班纳特太太的肚子呼唤弟弟了。
“这栋建筑已经没有更多的房间了,阁楼都没了——就连贝克先生他得住进仓库的阁楼里去,居然也没能使我们想起这件事!”
“呃……”班纳特先生这下真的愣住了。
他的确疏忽了。
可说实话,这倒也不能怪班纳特先生,他的祖父、父亲,一直在这座建筑里生活,从来没发生过不够住的情况。在班纳特先生的记忆里,甚至总是多出来不少房间:他的父母亲并没能多生一个孩子,班纳特先生的童年时光着实有些孤单,使他学会并善于自娱自乐……
之前,如医生所说的,班纳特太太果然在停药不久就怀孕了,而且他们完全按照那位医生的话做的,就连同房的时间也一点不差——所以这很可能是个男丁,巨大的喜悦席卷了夫妻俩,只顾着高兴,完全没意识到班纳特家已经没有这位“小先生”的地方了。
比起班纳特太太,先生对于未来的“儿子”的期盼本来就更直接片面些:做父亲的大部分喜悦在于这将是个能保护他母亲和姐姐们利益的孩子。基于此,儿子在班纳特先生这里,暂且更像是接下他心头重担的一个符号——如果国王陛下能废除限制继承权,班纳特先生大概不会选择再生养一个孩子。
“若不是莉齐提出来。天呐,再过段时间可就什么都来不及了!”简深吸一口气,合掌庆幸道。
九月一日就是打猎季开始的日子,绅士们盼望了大半年,到时候无论什么都不能阻止他们尽兴。这场盛宴会一直持续到明年二月份,这期间绅士们虽不是总在猎场展示枪法和猎犬,但他们也绝没有兴趣去处理正经的事务。而买卖一栋别墅,特别是能装下整个班纳特家的别墅,绝不是管家能代主人决定的。
建一栋乡间别墅耗时太久,大家都更倾向于租赁或者买下现成的。
听闻最喜爱的女儿那个奇怪的小想法,班纳特先生笑着对伊丽莎白说:“莉齐想要住新建的房子?这没问题!”
“等到我们搬出去,可以在旁边再修建一栋更高更大的屋子。”庭院周围的那一大片草地也属于朗博恩府邸。
英格兰的乡下大多是这样,宅院没有正式的围墙,多是树篱和花藤构成的矮障,附近通常会留有一大片草地。英国绅士大都十分享受这种与自然亲近的居所。
所以乡下的府邸想要扩建也很简单,只要钱袋里有金畿尼就好。
……
当天夜里,简和伊丽莎白在三个小的乖乖入睡后,又忍不住凑在一个卧室里,她们总是有说不完的话。
“你是说公路投资人是威廉先生?我的天,你居然和他通信!”简捂住嘴,显然她更震惊莉齐和一个先生通信的事。两个未婚的年轻男女相互写信,被人知道了,只会有损莉齐的名誉。
伊丽莎白忙安慰姐姐,告诉她,自己和威廉先生的妹妹成了朋友,信也是写给“威廉小姐”。简才放下心。
“这可太巧啦,莉齐,你猜威廉先生会不会知道你是班纳特?”简笑道,“如果威廉先生是为了你?这可真像是上的情节!”
姐妹两个都笑起来,她们谁都没当真。
“威廉先生果然是个贵族,他居然在德比郡还投资了一条公路!”简赞叹道。
“德比郡……这倒使我想起了另一位先生。”她随即又说。
妹妹不淑女的耸耸肩:“那位被我狠狠得罪了的达西先生?”
简不知道该怎么劝说莉齐,其实她曾经怀疑达西先生对莉齐有情意,但还没等她再观察确定,达西先生的朋友宾利小姐已经彻底惹恼了班纳特姐妹。一切都没有意义啦,简也就丢开了这想法。
“两位先生倒有些相似,只不过是完全不同的人。”简说,“如果不是我亲眼见过,和他们有过交际,那我也忍不住要怀疑威廉先生就是达西先生啦!”
“假设的话,这可有点浪漫。”班纳特小姐笑起来。
“绝不可能!”伊丽莎白小姐。她当然不会把哈特菲尔的投资人往达西身上想——毕竟达西不是贵族,那位夫人的后半生的资产里更是从来没出现过收费公路。
此时达西先生在期待假期里的来信:小姐知道了威廉先生就是达西先生,一定会先生气,以伊丽莎白小姐的脾气,必定不肯生闷气,很大可能要写信问清楚……
达西先生想的很好,他想小姐能猜到他是谁。当人们说建设公路的东家是费兹威廉·达西,那么他聪慧的小姐还有什么不明白的呢?
这样就可以自然而然的摘下“威廉先生的面具”。有了之前的那些交情,他们从前又从无真正的交恶,不用多费口舌,小姐也该明白他绝无与宾利小姐暧.昧之心——当然,他也必然会对之前的隐瞒真挚的道歉。达西先生似乎胸有成竹:小姐体会到他一直以来暗藏的情谊后,会如他的愿首先吐露心意。
若换做另一位淑女,达西先生的想法没准真的能实现。
可惜他遇到的是与众不同的伊丽莎白小姐。上帝似乎打定主意要磨光他的那股傲气:他的总管事善于琢磨主人的心思,见他在寡妇前来拜访后厌恶至极的离开那座舒适的别墅,马上勒令所有下属对主人的事情保密,同时巧妙的坑了布拉德利夫人一把。
伊丽莎白所听到的消息只有这是一位来自中部的大贵族。“没想到威廉先生出身这么显赫”,小姐嘟囔一句,威廉先生身上自然贴上了个贵族的标签。
况且这位小姐早就像脱下重担一样把那位达西先生抛到脑后,达西先生已经在她的生命中翻页了。就连在头一次得知威廉先生的故乡在德比郡之后,她还感叹过同一个郡、同样有个妹妹,那位记忆里的先生却远不如威廉先生细心,也不像他那样疼爱体贴妹妹。
那时伊丽莎白都没怀疑过两个人是同一个,德比郡的南部平原足够大,像威廉先生说的,那里的庄园庭院闻名整个英格兰,就连不少中世纪的贵族古堡还矗立在山顶岩石之上,一个郡绝不可能只有一位身家丰厚的绅士?
这也得怪威廉先生与小姐相识在前,还要怪舞会那天晚上威廉先生总是低沉着声音说话——伊丽莎白小姐从未怀疑这一点,她和威廉先生聊了大半个舞会的时间,对这位先生的口才见识十分佩服。这完全和傲慢的不肯屈身交谈的达西先生正相反。
随着通信的频繁,伊丽莎白小姐再也没把威廉先生与达西先生放在一起过。她眼中,这是完全不同的两个人,威廉先生会苦恼妹妹的身体,会带安娜小姐去郊外骑马,会和她一起去品尝那些他怀疑不太干净的餐厅。
强大的伊丽莎白小姐,逻辑严谨,思维清晰。她尤其不像那些爱做梦的浪漫的小姑娘,绝不会违背理智在那一点‘证据’下,把两个不同的人臆想成一个、以此满足小姐们的那点小虚荣的自恋情绪。她潜意识里早已条理分明、章法精细的将‘两’位先生归于两个位置:一个是过去式的陌生人,一个是正在进行的朋友。
达西先生满心期待,伊丽莎白小姐浑然不知。
作者有话要说:聪明的总管事:主人的事,一个字都别泄露!
达西先生:小姐的信怎么还没到?
达西先生:小姐会在信上怎么说?
做了一切准备·等待小姐的责备·将要真挚道歉·望穿秋水·达西先生。
总管事:保证不会再发生上一次的事情,您放心,镇上的人别想从我们这儿得到您的一点信息!
达西先生:……?!
(哈哈大笑的)鱼:其实吧,达西先生并不惨。
达西先生以为他被上帝愚弄,其实是被眷顾才对,这时候要是掉了马甲,伊丽莎白小姐绝对会敬而远之,一点机会都不给他了。
拿下小姐的唯一办法,只有用时间来磨,长期的温情、渐渐加深的了解、以及思想和内心世界的碰撞,才可能会碰触小姐那颗被小心保护起来的真心。
今天鱼要动手做大餐,就没有加更啦。本章评论送一百小红包,明天的更新再送一百。
立fg:周六中午12点不能准时更新,就日更一万,两天!
小天使们,鱼的fg一定能□□住!
注:九月一日狩猎季开始:英国的《狩猎法案》十分严格,在什么时候可以打什么猎物都有详细的规定。1773年的法案规定,礼拜日和圣诞节不得打猎,初犯罚钱,再犯罚钱+□□,三犯罚钱+□□+鞭刑。另外,不管是1762年《狩猎法案》,还是1773年《狩猎法案》,总的来说每年3月初到8月末世禁猎期。